Prevod od "pri mojih" do Srpski


Kako koristiti "pri mojih" u rečenicama:

Pri mojih letih malce vznemirjenja ni odveč.
U mojim godinama malo uzbuðenja nije na odmet.
Julius je preživel vse svoje življenje na tem otoku in mi pomagal pri mojih raziskavah.
DŽULIJUS JE ČITAV ŽIVOT PROVEO NA OSTRVU, POMAŽUĆI MI U ISTRAŽIVANJIMA.
Pri mojih zadnjih sedmih poslih je 2, 5 milijona delničarjev zaslužilo 12 milijard dolarjev.
U posljednja dva posla koja sam ja ugovorio sudjelovalo je 2, 5 milijuna vlasnika dionica koji su ostvarili poèetnu zaradu od 12 milijardi dolara.
In pri mojih investicijah sem vedno natančen.
А кад се ради о улагању ја сам увек опрезан.
Pri mojih letih najbrž redki nosijo aparat.
Ali retki mojih godina nose aparatic.
Fant je priden pri mojih urah.
Momak radi dobro u mom razredu. Ima dobre rezultate.
Verjemite mi, gospod, da jaz na morju toliko imam, najboljša čustva mi bila bi zunaj pri mojih upih.
Verujte mi, da ja toliko želim avanturu... ja bih poèeo da planiram svoj put.
Sedaj je pri mojih 50-ih že preseglo šest in pol milijard.
Sada, ja sam u svojim šezdesetim godinama, a broj stanovnika je veæ prešao šest i po milijardi.
Naj bi mi pomagalo pri mojih nočnih morah, stvareh, ki jih vidim.
Pomogao mi je oko nocnih mora, stvari koje vidim.
Tako se počutim kot pri mojih 13 ko nihče ni prišel na moj bar mitzvah.
Tera me da se oseæam kao kada sam imao 13 godina i niko nije došao na moj bar micvah.
Pri mojih 16ih letih, se je v kinotekah vrtel maraton starih grozljivk.
Pa, imao sam 16 kada je obližnje kino imalo festival horor-filmova.
Že pri mojih 14ih letih je odločal o moji usodi.
On je... sve je unapred isplanirao za mene od moje 14. godine.
Kaj si mislil, da si se kar tako prikazal pri mojih vratih?
Како си могао да ми се тек тако појавиш на вратима?
V celi moji karieri je pri mojih primerih umrlo le 9 ljudi.
U CELOJ MOJOJ KARIJERI, SAMO DEVET LJUDI JE UMRLO NA SLUčAJEVIMA NA KOJIMA SAM RADILA.
Pri mojih letih mi ni treba prenašati tega.
А ја то у својим годинама не морам да трпим.
Začne pri mojih prstih, in čutim kot da bom-
Zapoène s mojim nožnim prstima, a ja se osjeæam kao da æu...
In da odgovorim na tvoje vprašanje, ne bo je na zahvalni večerji pri mojih starših.
Da ti odgovorim na pitanje verovatno neæe biti na veèeri kod mojih.
Veš, edina dobra stvar pri mojih napadih je bila ta, da se jih nisem spomnila.
Znaš, jedina dobra stvar kod napada je što ih se nisam seæala.
In pri mojih petih letih tudi je.
Kada sam imao 5 godina to se i desilo.
Ne predstavljam si, da bi bil zainteresiran za mojo kožo pri mojih letih.
Sumnjam da te zanima moja stara koža.
Je pri mojih stvareh v grobnici.
Sa mojim stvarima je u tvom trezoru.
Saj si bil za zahvalni dan pri mojih starših.
Bio si za Dan zahvalnosti kod mojih.
Pri mojih letih ni več veliko časa.
U mojim godinama, nije mi baš puno ostalo do kraja.
Pri mojih letih moraš ohranjati stabilno raven sladkorja.
U mojim godinama ste, moraš zadržati razinu šeæera u krvi stabilan.
Pri mojih starših, 320 km proti jugu.
S mojim roditeljima nekih 320 kilometara južno.
Pred tremi dnevi se je pojavil pri mojih vratih.
Pojavio se na mojim vratima pre tri dana.
Ko sva že pri mojih starših, oglasila se bosta na svojem potovanju, za Andrewjev rojstni dan.
Kad smo veæ kod mojih roditelja, svratiæe kod nas sa proputovanja na Endruov roðendan.
Moj gospod in moj oče, dekle pri mojih letih, bi že morala vedeti, kakšnega poguma so sposobni moški.
Moj gospodaru i oèe, devojka u mojim godinama veæ bi trebalo da zna za kakvu su vrstu galantnosti muškarci sposobni.
Pridobivanje forme je pri mojih letih izguba časa.
U mojim godinam vraæanje u formu je èisto gubljenje vremena.
Če bom umrl, bi rad, da se oglasite pri mojih starših.
Ako umrem, treba mi da posetite moje roditelje.
Lahko bi jo izkoristil za svoje cilje, ampak nikoli ne bi mogel dovoliti tako bolnemu bitju, da bi imelo kakšno besedo pri mojih načrtih.
Mogu je iskoristiti za svoje svrhe, ali ne mogu dozvoliti tako ošteæenom stvorenju da ima pravo glasa u mojim planovima.
Pri mojih očeh, tribun, hodil sem z njim.
Video sam sopstvenim očima, tribune! Hodao sam uz njega, obratio mi se!
Cincinnatijski policiji dovolim popolno udeležbo pri mojih preiskavah, a na koncu dneva ne delajte napak.
Дозвољавам Цинциннати ПД у потпуности учествују у својим истрагама на крају дана, не прави грешку.
Ti samo povej da boš ostala pri mojih starših.
Samo kaži roditeljima da æeš posle da ostaneš kod mene.
Njena družina je posredovala pri mojih posojilodajalcih in jih prepričala, naj pospešijo terjatev dolga.
Njena porodica je intervenisala kod mojih velikih poverenika i nagovarala ih da mi ubrzaju raspored otplate.
Pri mojih proizvodih je super to, da ločijo med zaveznikom in sovražnikom.
Najbolja stvar kod mojih proizvoda je to što razlikuju prijatelje i neprijatelje.
Pri mojih 41 letih me je osvajal 27-letnik.
U 41. godini, udvarao mi se dvadesetsedmogodišnjak.
Moje osebno potovanje v svet programiranja in tehnologije se je začelo pri mojih rosnih štirinajstih letih.
Moje lično putovanje u svet programiranja i tehnologije je započelo s nežnih 14 godina.
Na ta vprašanja bodo odgovorili tudi, če zaradi tega ne bodo naredili vsega dela, ki jim ga dodelim, in tako ne bodo dobili dobre ocene pri mojih predmetih.
I oni će tražiti odgovore na njih, bez obzira znači li to da li će ili neće uraditi zadatke koje sam im dao i da li će dobro proći na mom ispitu.
In zapove jim in jim reče: Ko bom zbran k ljudstvu svojemu, pokopljite me pri mojih očetih, v jamo, ki je na njivi Efrona Hetejca,
Potom im zapovedi i reče im: Kad se priberem k rodu svom, pogrebite me kod otaca mojih u pećini koja je na njivi Efrona Hetejina,
ko so stavili svoj prag poleg mojega praga in svoje podboje pri mojih podbojih, da je bila le stena med menoj in njimi; in oskrunjali so ime svetosti moje z gnusobami, ki so jih počenjali, zato sem jih pokončal v jezi svoji.
Metaše prag svoj do mog praga, i dovratnike svoje do mojih dovratnika i pregradu izmedju mene i sebe, te skvrniše sveto ime moje gadovima svojim koje činjahu; zato ih satrh u gnevu svom.
1.0555050373077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?